quinta-feira, 11 de junho de 2009
As proibidas para diabéticos 5 - Os idolatrados
EL DÍA QUE ME QUIERAS
COMPOSITORES: Carlos Gardel e Alfredo Le Pera
CANTOR: Carlos Gardel
TRECHO: “La noche que me quieras (Na noite que me quiseres) / desde el azul del cielo, las estrellas celosas nos mirarán pasar (desde o azul do céu às estrelas ciumentas nos olharão passar) / Y un rayo misterioso hará nido en tu pelo (E um raio misterioso se aninhará nos teus cabelos) / luciernagas curiosas que verán que eres mi consuelo (vagalumes curiosos verão que tu és o meu consolo)”
I´VE GOT YOU UNDER MY SKIN
COMPOSITOR: Cole Porter
CANTOR: Frank Sinatra
TRECHO: “I try so not to give in (Eu tentei tanto não me entregar) / I say to myself this affair, it never will go so well (Eu digo a mim mesmo que esse caso nunca irá tão bem) / But why should I try to resist when baby, I know damn well (Mas porque eu deveria tentar resistir quando querida, eu sei muito bem) / That I've got you under my skin (Que eu tenho você sob a minha pele)”
COMO É GRANDE O MEU AMOR POR VOCÊ
COMPOSITORES: Erasmo Carlos e Roberto Carlos
CANTOR: Roberto Carlos
TRECHO: “Me desespero / A procurar / Alguma forma / De lhe falar / Como é grande / O meu amor / Por você”
Assinar:
Postar comentários (Atom)
0 comentários:
Postar um comentário